游向我心[简繁英字幕].Swim.to.Me.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-DreamHD 8.71GB-影音屋

完整标题：游向我心[简繁英字幕].Swim.to.Me.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-DreamHD 8.71GB

◎标　　题　游向我心
◎译　　名　Swim To Me
◎片　　名　Limpia
◎年　　代　2025
◎产　　地　智利
◎类　　别　剧情
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　2025-09-19(圣塞巴斯蒂安电影节)
◎IMDb评分　5.4/10 (73人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt34682204/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37489235/
◎导　　演　多明加·索托迈约·卡斯蒂略
◎编　　剧　Gabriela Larralde
　　　　　多明加·索托迈约·卡斯蒂略
　　　　　 Alia Trabucco Zerán
◎演　　员　玛丽亚·帕斯·格兰简
　　　　　 Rosa Puga Vittini
　　　　　伊格纳西·巴埃萨
　　　　　 Rodrigo Palacios
　　　　　本杰明·韦斯特法尔

◎简　　介
　　　　Estela, a young woman from rural Chile, embarks on a journey to Santiago, leaving her family behind to work as a maid for an affluent household.

##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 10248542930756733561192530894488187090 (0x7B5CC2DA8275B3A488E1A5A1C85B0D2)
Complete name : Swim.to.Me.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-DreamHD.mkv
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 12.1 Mb/s

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 11.4 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.057
Stream size : 8.24 GiB (95%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 473 MiB (5%)
Title : Latin America
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info &
nbsp; : UTF-8 Plain Text
Duration : 29 s 333 ms
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.341 FPS
Count of elements : 10
Stream size : 359 Bytes (0%)
Title : Latin America (Forced)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 1411
Stream size : 39.2 KiB (0%)
Title : Latin America (SDH)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.189 FPS
Count of elements : 1053
Stream size : 27.4 KiB (0%)
Title : Latin America
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 33 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1013
Stream size : 25.1 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 30 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1009
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default &
nbsp; : No
Forced : No

Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1013
Stream size : 48.3 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 33 b/s
Frame rate : 0.175 FPS
Count of elements : 996
Stream size : 23.4 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 31 b/s
Frame rate : 0.158 FPS
Count of elements : 961
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No

Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 951
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No

Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 1003
Stream size : 32.5 KiB (0%)
Language : German
Default &nb
sp; : No
Forced : No

Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.181 FPS
Count of elements : 1008
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No

Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.217 FPS
Count of elements : 1318
Stream size : 43.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 1004
Stream size : 31.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.179 FPS
Count of elements : 1000
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.123 FPS
Count of elements : 751
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Language : Finnish
Default
: No
Forced : No

Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 35 b/s
Frame rate : 0.152 FPS
Count of elements : 927
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : fil
Default : No
Forced : No

Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1276
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 35 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 987
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1006
Stream size : 42.3 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No

Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 30 b/s
Frame rate : 0.150 FPS
Count of elements : 914
Stream size : 22.4 KiB (0%)
Language : Croatian
Default &n
bsp; : No
Forced : No

Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1002
Stream size : 24.4 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No

Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 947
Stream size : 29.5 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No

Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 35 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 990
Stream size : 26.8 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.176 FPS
Count of elements : 983
Stream size : 29.9 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 825
Stream size : 30.8 KiB (0%)
Language : Italian
Default &nbs
p; : No
Forced : No

Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 988
Stream size : 24.5 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No

Text #27
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 29 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1004
Stream size : 21.7 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No

Text #28
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1011
Stream size : 29.0 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No

Text #29
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 985
Stream size : 25.7 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No

Text #30
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.126 FPS
Count of elements : 770
Stream size : 24.2 KiB (0%)
Language : Norwegian Bokmal
Default &
nbsp; : No
Forced : No

Text #31
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.145 FPS
Count of elements : 885
Stream size : 24.4 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Text #32
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 31 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 985
Stream size : 23.7 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #33
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 29 b/s
Frame rate : 0.150 FPS
Count of elements : 837
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #34
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.244 FPS
Count of elements : 1390
Stream size : 41.0 KiB (0%)
Title : Brazil (SDH)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #35
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 1004
Stream size : 28.0 KiB (0%)
Title : Brazil

Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #36
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.179 FPS
Count of elements : 999
Stream size : 24.6 KiB (0%)
Title : Brazil
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #37
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 999
Stream size : 25.4 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #38
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.155 FPS
Count of elements : 944
Stream size : 23.9 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No

Text #39
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1005
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #40
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.138 FPS
Count of elements : 842
Stream size &nbsp
; : 25.3 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No

Text #41
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1012
Stream size : 60.3 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #42
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 966
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No

Text #43
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.174 FPS
Count of elements : 971
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No

Text #44
ID : 46
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1011
Stream size : 41.3 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #45
ID : 47
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 937
Stream size &nb
sp; : 41.3 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #46
ID : 48
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.158 FPS
Count of elements : 960
Stream size : 32.9 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No

Menu
01:35:15.000 : en:End Credits